1 ò¸Ô³ÙíÑñ êæúîÊÑ÷É
|
|
Áö±ØÇÑ µµ´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê³ª´Ï ¿ÀÁ÷ °£ÅÃÇÔÀ» ²¨¸± »ÓÀÌ´Ï
|
2 ӣذñóäñ Ô׿ÔÙ¥ÛÜ
|
| ´Ù¸¸ ¹Ì¿öÇÏ°í »ç¶ûÇÏÁö¸¸ ¾ÊÀ¸¸é Å뿬È÷ ¸í¹éÇϸ®¶ó.
|
3 ûÆ×íêóó¬ ô¸ò¢úØÌ°
|
| Åг¡¸¸Ä¡¶óµµ Â÷À̰¡ ÀÖÀ¸¸é Çϴðú ¶¥ ¸¸Å ¾î±ß³ª³ª´Ï
|
4 é°ÔðúÞîñ ذðíâ÷æ½
|
| µµ°¡ ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª±æ ¹Ù¶ó°Åµç µû¸§°ú °Å½½¸²À» µÎÁö ¸»¶ó.
|
5 êÞâ÷ßÓî³ ãÀêÓãýÜ»
|
| ¾î±ß³²°ú µû¸§ÀÌ ¼·Î ´ÙÅùÀº ÀÌ´Â ¸¶À½ÀÇ º´ÀÌ µÊÀÌ´Ï
|
6 ÝÕãÛúÜò© ÓùÒ¾Ò·ð¡
|
| Çö¹¦ÇÑ ¶æÀº ¾ËÁö ¸øÇÏ°í °ø¿¬È÷ »ý°¢¸¸ °í¿äÈ÷ ÇÏ·Á Çϵµ´Ù.
|
7 êÔÒ÷¼úÈ ÙíýâÙíæ®
|
| µÕ±Û±â°¡ Å« Çã°ø°ú °°¾Æ¼ ¸ðÀÚ¶÷µµ ¾ø°í ³²À½µµ ¾ø°Å´Ã
|
8 åÐë¦ö¢Þ× á¶ì¤ÝÕåý
|
| ÃëÇÏ°í ¹ö¸²À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× ±î´ß¿¡ ¿©¿©ÇÏÁö ¸øÇϵµ´Ù.
|
9 ذõïêóæÞ Ú¨ñ¬ÍöìÛ
|
| ¼¼°£ÀÇ Àוּµ µû¶ó°¡Áö ¸»°í
Ãâ¼¼°£ÀÇ ¹ý¿¡µµ ¸Ó¹°Áö ¸»¶ó.
|
10 ìéðúøÁüã ÚÆæÔí»ò×
|
| ÇÑ °¡Áö¸¦ ¹Ù·Î Áö´Ï¸é »ç¶óÁ® ÀúÀý·Î ´ÙÇϸ®¶ó.
|
11 òÔÑÏýò òËÖÚ¯ÔÑ
|
| ¿òÁ÷ÀÓÀ» ±×ÃÄ ±×ħÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é ±×ħÀÌ ´Ù½Ã Å« ¿òÁ÷ÀÓÀÌ µÇ³ª´Ï
|
12 êæôòå»Ü« ç¬ò±ìéðú
|
| ¿ÀÁ÷ ¾çº¯¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ°Å´Ï ¾îÂî ÇѰ¡ÁöÀÓÀ» ¾Ë°Ç°¡.
|
13 ìéðú ÝÕ÷× å»ô¥ã÷Íí
|
|
ÇÑ °¡Áö¿¡ ÅëÇÏÁö ¸øÇÏ¸é ¾çÂÊ ´Ù °ø´öÀ» ÀÒÀ¸¸®´Ï
|
14 ë¶êóÙÒêó ðôÍöÛÎÍö
|
|
ÀÖÀ½À» ¹ö¸®¸é ÀÖÀ½¿¡ ºüÁö°í °øÇÔÀ» µû¸£¸é °øÇÔÀ» µîÁö´À´Ï¶ó.
|
15 ÒýåëÒýÕç ï®ÝÕßÓëë
|
| ¸»ÀÌ ¸¹°í »ý°¢ÀÌ ¸¹À¸¸é ´õ¿í ´õ »óÀÀÄ¡ ¸øÇÔÀÌ¿ä
|
16 ï¾åëï¾Õç Ùíô¥ÝÕ÷×
|
|
¸»ÀÌ ²÷¾îÁö°í »ý°¢ÀÌ ²÷¾îÁö¸é ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â °÷ ¾ø´À´Ï¶ó.
|
17 ÏýÐÆÔðò© âËðÎã÷ðó
|
| ±Ùº»À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é ¶æÀ» ¾ò°í ºñÃãÀ» µû¸£¸é Á¾Ã븦 ÀÒ³ª´Ï
|
18 âÎë¬Ú÷ðÎ ãÊÅîñÍö
|
| Àá±ñ »çÀÌ¿¡ µ¹ÀÌÄÑ ºñÃ纸¸é ¾ÕÀÇ °øÇÔº¸´Ù ¶Ù¾î³²À̶ó
|
19 îñÍöï®Ü¨ ËËë¦ØÍ̸
|
| ¾ÕÀÇ °øÇÔÀÌ ï®Ü¨ÇÔÀº ¸ðµÎ ØÍ̸ ¶§¹®ÀÌ´Ï
|
20 ÝÕéÄÏ´òØ êæâÎãÓ̸
|
|
ÂüµÊÀ» ±¸ÇÏ·Á ÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ¸Á³çµÈ °ßÇØ¸¸ ½¯Áö´Ï¶ó.
|
21 ì£Ì¸ÝÕñ¬ ã娰õÚãü
|
|
µÎ °ßÇØ¿¡ ¸Ó¹°Áö ¸»°í »ï°¡ ÂѾư¡ ãÁö ¸»¶ó.
|
22 êóãÀÞª ÝÑæÔã÷ãý
|
|
Àá±ñÀÌ¶óµµ ½Ãºñ¸¦ ÀÏÀ¸Å°¸é
¾îÁö·ÎÀÌ º» ¸¶À½À» ÀÒÀ¸¸®¶ó.
|
23 ì£ë¦ìéêó ìéæ²Ø°áú
|
|
µÑÀº Çϳª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÀÖÀ½ÀÌ´Ï
Çϳª¸¶Àúµµ ÁöŰÁö ¸»¶ó.
|
24 ìéãýÝÕßæ Ø¿ÛöÙíϤ
|
| ÇÑ ¸¶À½ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é
¸¸ ¹ýÀÌ Çã¹° ¾ø´À´Ï¶ó.
|
25 ÙíϤÙíÛö ÝÕßæÝÕãý
|
| Çã¹°ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹ýÀÌ ¾ø°í
³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸¶À½À̶ö °Íµµ ¾øÀ½À̶ó
|
26 ÒöâËÌÑØþ ÌÑõïÒöä¡
|
| ÁÖ°üÀº °´°üÀ» µû¶ó ¼Ò¸êÇϰí
°´°üÀº ÁÖ°üÀ» µû¶ó Àá°Ü¼
|
27 ÌÑë¦ÒöÌÑ Òöë¦ÌÑÒö
|
| °´°üÀº ÁÖ°üÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ °´°üÀÌ¿ä
ÁÖ°üÀº °´°üÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÁÖ°üÀÌ´Ï
|
28 é°ò±å»Ó« êªãÀìéÍö
|
| ¾ç´ÜÀ» ¾Ë°íÀú ÇÒÁø´ë
¿ø·¡ ÇϳªÀÇ ÍöÀ̴϶ó.
|
29 ìéÍöÔÒå» ðºùߨ¿ßÚ
|
| ÇϳªÀÇ °øÀº ¾ç´Ü°ú °°¾Æ¼
»ï¶ó¸¸»óÀ» ÇÔ²² ´Ù Æ÷ÇÔÇÏ¿© |
30 ÝÕ̸ïñ ç¬êóø¶ÓÚ
|
| ¼¼¹ÐÇÏ°í °ÅÄ¥À½À» º¸Áö ¸øÇÏ°Å´Ï ¾îÂî Ä¡¿ìħÀÌ Àְڴ°¡.
|
31 ÓÞÔ³ô÷ΰ Ùíæ¶ÙíÑñ
|
| ´ëµµ´Â º»Ã¼°¡ ³Ð¾î¼ ½¬¿òµµ ¾ø°í ¾î·Á¿òµµ ¾ø°Å´Ã
|
32 á³Ì¸ûÏë÷ ï®Ðáï®òÀ |
| Á¼Àº °ßÇØ·Î ¿©¿ì°°Àº ÀǽÉÀ» ³»¾î
¼µÑ¼ö·Ï ´õµð¾î Áöµµ´Ù. |
33 òûñýã÷Óø ù±ìýÞ÷ÖØ
|
| ÁýÂøÇÏ¸é ¹ýµµ¸¦ ÀÒÀ½À̶ó ¹Ýµå½Ã »ñµÈ ±æ·Î µé¾î°¡°í |
34 Û¯ñýí»æÔ ô÷ÙíËÛñ¬ |
| ³õ¾Æ ¹ö¸®¸é ÀÚ¿¬È÷ º»·¡·Î µÇ¾î º»Ã¼´Â °¡°Å³ª ¸Ó¹«¸§ÀÌ ¾øµµ´Ù. |
35 ìòàõùêÔ³ áÎé«ï¾ÒÝ |
| ÀÚ¼º¿¡ ¸Ã±â¸é µµ¿¡ ÇÕÇÏ¿©
¼Ò¿äÇÏ¿© ¹ø³ú°¡ ²÷±â°í |
36 ͨҷÎÒòØ ûçöØÝÕû¿ |
| »ý°¢¿¡ ¾ô¸ÅÀ̸é ÂüµÊ¿¡ ¾î±ß³ª¼
ȥħÇÔÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´À´Ï¶ó. |
37 ÝÕû¿Ò¾ãê ù¼éÄáÃöÑ |
| ÁÁÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Å±â¸¦ ±«·ÓÈ÷°Å´Ã
¾îÂî ¼º±â°í Ä£ÇÔÀ» ¾µ°Ç°¡. |
38 é°ö¬ìéã« Ú¨äÂë»òÈ |
| ÀϽÂÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡°íÀÚ Çϰŵç
À°ÁøÀ» ¹Ì¿öÇÏÁö ¸»¶ó. |
39 ë»òÈÝÕä ü½ÔÒïáÊÆ |
| À°ÁøÀ» ¹Ì¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é
µµ¸®¾î Á¤°¢(ïáÊÆ)°ú µ¿ÀÏÇÔÀ̶ó. |
40 òªíºÙíêÓ é×ìÑí»ÚÚ |
| ÁöÇý·Î¿î ÀÌ´Â ÇÔÀÌ ¾ø°Å´Ã
¾î¸®¼®Àº »ç¶÷Àº ½º½º·Î ¾ô¸ÅÀ̵µ´Ù. |
41 ÛöÙíì¶Ûö ØÍí»äñó· |
| ¹ýÀº ´Ù¸¥ ¹ýÀÌ ¾ø°Å´Ã
¸Á·ÉµÇÀÌ ½º½º·Î ¾ÖÂøÇÏ¿© |
42 íâãýéÄãý ÑÂÞªÓÞó¹ |
| ¸¶À½À» °¡Áö°í ¸¶À½À» ¾²´Ï
¾îÂî Å©°Ô ±×¸©µÊÀÌ ¾Æ´Ï·ª. |
43 Ú»ßæîÖÕ¯ çöÙíû¿ä |
| ¹ÌȤÇÏ¸é °í¿äÇÔ°ú ¾îÁö·¯¿òÀÌ »ý±â°í
±úÄ¡¸é ÁÁÀ½°ú ¹Ì¿òÀÌ ¾ø°Å´Ï |
44 ìéï·ì£Ü« åÐë¦òøíÌ |
| ¸ðµç »ó´ëÀûÀÎ µÎ °ßÇØ´Â
ÀÚ¸ø ÁüÀÛÇϱ⠶§¹®À̷δÙ. |
45 ÙÓü³Íöü¤ ù¼Ò¾÷êóµ |
| ²Þ¼ÓÀÇ Çã±úºñ¿Í Çê²ÉÀ»
¾îÂî ¾Ö½á ÀâÀ¸·Á Çϴ°¡. |
46 Ôðã÷ãÀÞª ìéãÁۯʿ |
| ¾ò°í ÀÒÀ½°ú ¿Ç°í ±×¸§À»
ÀϽÿ¡ ³õ¾Æ ¹ö·Á¶ó. |
47 äÑå´ÝÕâ² ð³ÙÓí»ð¶ |
| ´«¿¡ ¸¸¾à Á¹À½ÀÌ ¾øÀ¸¸é
¸ðµç ²Þ ÀúÀý·Î ¾ø¾îÁö°í |
48 ãýå´ÝÕì¶ Ø¿Ûöìéåý |
| ¸¶À½ÀÌ ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ¸¸é
¸¸¹ýÀÌ ÇÑ°á °°´À´Ï¶ó. |
49 ìéåýô÷úÜ è´ì³ØÎæÞ |
| ÇÑ°á °°À½Àº º»Ã¼°¡ Çö¹¦ÇÏ¿©
¿Ã¿¬È÷ Àο¬À» ÀØ¾î¼ |
50 Ø¿ÛöðºÎº ÏýÜÖí»æÔ |
| ¸¸¹ýÀÌ ´Ù ÇöÀüÇÔ¿¡
µ¹¾Æ°¨ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´µµ´Ù. |
51 ÚÆÐìá¶ì¤ ÝÕʦ۰Ýï |
| ±× ±î´ßÀ» ¾øÀÌÇϸé
°ßÁÖ¾î ºñÇÒ ¹Ù°¡ ¾øÀ½À̶ó |
52 òÔÑÙíÔÑ ÔÑòÙíò |
| ±×Ä¡¸é¼ ¿òÁ÷ÀÌ´Ï ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ø°í
¿òÁ÷ÀÌ¸é¼ ±×Ä¡´Ï ±×ħÀÌ ¾ø³ª´Ï |
53 å»ÐþÝÕà÷ ìéù¼êóì³ |
| µÑÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇϰŴÏ
ÇϳªÀÎµé ¾îÂî ÀÖÀ»°Ç°¡. |
54 ϼÌåÏãп ÝÕðíÏùöÎ |
| ±¸°æÇÏ°í ±Ã±ØÇÏ¿©
ÀÏÁ¤ÇÑ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ½ÀÌ¿ä |
55 ÌøãýøÁÔõ á¶íÂÎüãÓ |
| ¸¶À½¿¡ °èÇÕÇÏ¿© ÆòµîÄÉ µÇ¾î
Áþ°í Áþ´Â ¹Ù°¡ ÇÔ²² ½¬µµ´Ù. |
56 ûÏë÷ïäò× ïáãáðàòÁ |
| ¿©¿ì °°Àº ÀǽÉÀÌ ´ÙÇÏ¿© ¸¼¾ÆÁö¸é
¹Ù¸¥ ¹ÏÀ½ÀÌ °í·ç ¹ß¶óÁö¸ç |
57 ìéï·ÝÕë§ ÙíʦÑÀåã |
| ÀÏü°¡ ¸Ó¹°Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿©
±â¾ïÇÒ ¾Æ¹«°Íµµ ¾øµµ´Ù. |
58 úÈÙ¥í»ðÎ ÝÕÒ¾ãýÕô |
| ÇãÇã·ÎÀÌ ¹à¾Æ ½º½º·Î ºñÃß³ª´Ï
¾Ö½á ¸¶À½ ¾µ ÀÏ ¾Æ´Ï·Î´Ù. |
59 ÞªÞÖÕáô¥ ãÛï×Ññö´ |
| »ý°¢À¸·Î Çì¾Æ¸± °÷ ¾Æ´ÔÀ̶ó
Àǽİú ¸ÁÁ¤À¸·Ð Ãø·®Å° ¾î·Æµµ´Ù. |
60 òØåýÛöÍ£ ÙíöâÙíí» |
| ¹Ù·Î ±úÄ£ Áø¿©ÀÇ ¹ý°è¿¡´Â
³²µµ ¾ø°í ³ªµµ ¾øÀ½À̶ó |
61 é©ÐáßÓëë êæåëÝÕì£ |
| À绡¸® »óÀÀÄÚÀú Çϰŵç
µÑ ¾Æ´ÔÀ» ¸»ÇÒ »ÓÀ̷δÙ. |
62 ÝÕì£ËËÔÒ ÙíÝÕøÐé» |
| µÑ ¾Æ´ÔÀº ¸ðµÎ°¡ °°¾Æ¼
Æ÷¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ½ÀÌ ¾ø³ª´Ï |
63 ä¨Û°òªíº ËËìýó®ðó |
| ½Ã¹æÀÇ ÁöÇý·Î¿î À̵éÀº
¸ðµÎ ÀÌ Á¾Ãë·Î µé¾î¿ÈÀ̶ó. |
64 ðóÞªõµïÕ ìéҷؿҴ |
| Á¾Ãë¶õ ª°Å³ª ±ä °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï
ÇÑ »ý°¢ÀÌ ¸¸³âÀÌ¿ä |
65 Ùíî¤ÝÕî¤ ä¨Û°ÙÍîñ |
| Àְųª ÀÖÁö ¾ÊÀ½ÀÌ ¾ø¾î¼
½Ã¹æÀÌ ¹Ù·Î ´« ¾ÕÀ̷δÙ. |
66 пá³ÔÒÓÞ ØÎï¾ÌÑÍ£ |
| Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº °ÍÀÌ Å« °Í°ú °°¾Æ¼
»ó´ëÀûÀÎ °æ°è ¸ðµÎ ²÷¾îÁö°í |
67 пÓÞÔÒá³ ÝÕ̸ܫøú |
| Áö±ØÈ÷ Å« °ÍÀÌ ÀÛÀº °Í°ú °°¾Æ¼
±× ³¡°ú °ÑÀ» º¼ ¼ö ¾øÀ½À̶ó. |
68 êóñíãÀÙí ÙíñíãÀêó |
| ÀÖÀ½ÀÌ °ð ¾øÀ½ÀÌ¿ä
¾øÀ½ÀÌ °ð ÀÖÀ½ÀÌ´Ï |
69 å´ÝÕåýó® ÝÕãýâÎáú |
| ¸¸¾à ÀÌ °°Áö ¾Ê´Ù¸é
¹Ýµå½Ã ÁöÄѼ´Â ¾È µÇ´À´Ï¶ó. |
70 ìéñíìéï· ìéï·ñíìé |
| Çϳª°¡ °ð ÀÏü¿ä
ÀÏü°¡ °ð ÇϳªÀÌ´Ï |
71 Ó£ÒöåýãÀ ù¼ÕçÝÕù´ |
| ´Ù¸¸ ´ÉÈ÷ ÀÌ·¸°Ô¸¸ µÈ´Ù¸é
¸¶Ä¡Áö ¸øÇÒ±î ¹» °ÆÁ¤ÇÏ·ª. |
72 ãáãýÝÕì£ ÝÕì£ãáãý |
| ¹Ï´Â ¸¶À½Àº µÑ ¾Æ´Ï¿ä
µÑ ¾Æ´ÔÀÌ ¹Ï´Â ¸¶À½ÀÌ´Ï |
73 åëåÞÔ³Ó¨ ÞªËÛÕÎÐÑ |
| ¾ð¾îÀÇ ±æÀÌ ²÷¾îÁ®¼
°ú°Å¡¤¹Ì·¡¡¤ÇöÀç°¡ ¾Æ´Ï·Î´Ù. |